{"id":4367,"date":"2019-11-20T19:07:07","date_gmt":"2019-11-20T18:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/?p=4367"},"modified":"2019-11-20T19:07:07","modified_gmt":"2019-11-20T18:07:07","slug":"fiches-pratiques-de-la-nouvelle-classification-des-maladies-parodontales-et-peri-implantaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/?p=4367","title":{"rendered":"Fiches pratiques de la nouvelle classification des maladies parodontales et p\u00e9ri-implantaires"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

R\u00e9cemment, cinq fiches pratiques concernant la nouvelle classification des maladies parodontales et p\u00e9ri-implantaires ont \u00e9t\u00e9 traduites en fran\u00e7ais par les quatre soci\u00e9t\u00e9s nationales des pays francophones membres de la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Parodontolgie (EFP). Ces guides pratiques destin\u00e9s aux cliniciens sont disponibles gratuitement en ligne.<\/h2>\n

La nouvelle classification des maladies parodontales et p\u00e9ri-implantaires est le produit du workshop mondial sur la classification des maladies et des affections parodontales et p\u00e9riimplantaires, qui s\u2019est tenu \u00e0 Chicago en Novembre 2017.<\/p>\n

Ce workshop mondial sur la classification des maladies et des affections parodontales et p\u00e9riimplantaires a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 conjointement par l\u2019Acad\u00e9mie Am\u00e9ricaine de Parodontologie (AAP) et la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Parodontologie (EFP) pour cr\u00e9er une base de connaissances de consensus pour une nouvelle classification \u00e0 promouvoir au niveau mondial.<\/p>\n

La nouvelle classification met \u00e0 jour la pr\u00e9c\u00e9dente faite en 1999. Les documents et rapports de recherche de consensus du workshop mondial ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s simultan\u00e9ment en Juin 2018 par l\u2019EFP dans le Journal of Clinical Periodontology et par l\u2019AAP dans le Journal of Periodontology. La nouvelle classification a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e officiellement par les deux organisations lors du congr\u00e8s EuroPerio9 \u00e0 Amsterdam en Juin 2018.<\/p>\n

Les soci\u00e9t\u00e9s belges, fran\u00e7aises, marocaines et suisses de parodontologie ont collabor\u00e9 \u00e0 la traduction des cinq fiches pratiques qui concernent\u00a0: la sant\u00e9 parodontale et gingivite\u00a0; la parodontite (avec un document s\u00e9par\u00e9 sur l\u2019arbre d\u00e9cisionnel\u00a0clinique pour\u00a0l\u2019\u00e9tablissement des stades et des grades<\/em>\u00a0de la maladie)\u00a0; les maladies syst\u00e9miques et les autres probl\u00e8mes parodontales\u00a0; ainsi que la sant\u00e9 p\u00e9ri-implantaire sain, la mucosite p\u00e9ri-implantaire et les p\u00e9ri-implantites.<\/p>\n

La d\u00e9cision de traduire ces documents en fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 prise lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019EFP \u00e0 Bern qui a eu lieu \u00e0 la fin du mois de mars, apr\u00e8s que Mariano Sanz, pr\u00e9sident du comit\u00e9 de l\u2019atelier de l\u2019EFP et coordinateur du projet de la nouvelle classification, ait pr\u00e9sent\u00e9 le document original en anglais.<\/p>\n

Ces guides pratiques ont \u00e9t\u00e9 traduits par\u00a0: Martin Biosse Duplan, S\u00e9bastien Melloul, Virginie Monnet-Corti, et David Nisand (France); France Lambert and Peter Garmyn (Belgique); Nadia Khlil et Zineb Elhajjioui (Maroc); et Patrick\u00a0Gugerli (Suisse).<\/p>\n

Les \u00e9quipes fran\u00e7aises et belges ont ensuite collabor\u00e9 \u00e0 la mise en page afin que les documents traduits respectent le format des mod\u00e8les EFP d\u2019origine.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce fut un honneur de mener \u00e0 bien ce premier projet collaboratif francophone\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Virginie Monnet-Corti, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e EFP de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise. \u00ab\u00a0Les documents finaux t\u00e9moignent du grand enthousiasme que nous avons tous manifest\u00e9. Depuis leur publication en ligne, ces documents ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s \u00e0 la fois par nos \u00e9tudiants (de premier et de deuxi\u00e8me cycle) et par nos coll\u00e8gues dans le cadre de leur pratique lib\u00e9rale.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les cinq documents peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur le site internet de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise SFPIO\u00a0:\u00a0https:\/\/www.sfpio.com\/informations-praticiens\/guides-pratiques-sur-la-nouvelle-classification.html<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
\n
\n

Guides pratiques sur la Nouvelle Classification des maladies et affections parodontales et p\u00e9riimplantaires<\/h2>\n<\/div>\n
\n

La nouvelle classification des maladies et affections parodontales et p\u00e9ri-implantaires<\/p>\n

La nouvelle classification est le produit du workshop mondial sur la classification des maladies et des affections parodontales et p\u00e9riimplantaires, qui s\u2019est tenu \u00e0 Chicago en Novembre 2017.
Ce workshop mondial a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 conjointement par l\u2019Acad\u00e9mie Am\u00e9ricaine de Parodontologie (AAP) et la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Parodontologie (EFP) pour cr\u00e9er une base de connaissances de consensus pour une nouvelle classification \u00e0 promouvoir au niveau mondial. La nouvelle classification met \u00e0 jour la classification pr\u00e9c\u00e9dente faite en 1999. Les documents et rapports de recherche de consensus du workshop mondial ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s simultan\u00e9ment en Juin 2018 par l\u2019EFP dans le Journal of Clinical Periodontology et par l\u2019AAP dans le Journal of Periodontology. La nouvelle classification a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e officiellement par les deux organisations lors du congr\u00e8s EuroPerio9 \u00e0 Amsterdam en Juin 2018.<\/p>\n

Voici 5 fiches pratiques \u00e0 l’attention des cliniciens traduites en fran\u00e7ais par les pays francophones membres de l’EFP : la France, la Belgique, la Suisse et le Maroc.<\/p>\n

\"FichePratique<\/a>\u00a01 : Sant\u00e9 parodontale et gingivite<\/p>\n

\"FichePratique<\/a>\u00a02 : Parodontites<\/p>\n

\"FichePratique<\/a>\u00a02b : Parodontite : arbre d\u00e9cisionnel clinique pour l\u2019\u00e9tablissement des stades et des grades<\/p>\n

\"FichePratique<\/a>\u00a03 : Maladies syst\u00e9miques et probl\u00e8mes parodontaux<\/p>\n

\"FichePratique<\/a>\u00a04 : Etat p\u00e9ri-implantaire sain, mucosite p\u00e9ri-implantaire et p\u00e9ri-implantite<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Source : https:\/\/fr.dental-tribune.com\/news\/fiches-pratiques-de-la-nouvelle-classification-des-maladies-parodontales-et-peri-implantaires\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9cemment, cinq fiches pratiques concernant la nouvelle classification des maladies parodontales et p\u00e9ri-implantaires ont \u00e9t\u00e9 traduites en fran\u00e7ais par les quatre soci\u00e9t\u00e9s nationales des pays francophones membres de la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Parodontolgie (EFP). Ces guides pratiques destin\u00e9s aux cliniciens sont disponibles gratuitement en ligne. La nouvelle classification des maladies parodontales et p\u00e9ri-implantaires est le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4369,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4367\/revisions\/4369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synergiedentaire.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}